Crunchyroll is destroying its subtitles(daiz.moe)
331 points by Daiz | 109 comments
Blog post arguing that Crunchyroll has degraded the quality of its on-screen text subtitle translations since the Fall 2025 anime season.
daiz.moe on Hacker News
1 story on the front page, newest first. Scroll down to watch the site change over time.